MELLIZO DOBLE

Israel Galván y Niño de Elche

Mellizo doble ofrece a estos dos creadores, las posibilidades de la libertad más seductora.

Esto es lo que los anglosajones llaman, en francés, «une folie à deux» -una locura compartida-. Dos monstruos sagrados. Su proyecto es encontrar su esencia del flamenco, su música y su baile, volver al esqueleto de este arte íntimo, libre y singular para partir de nuevo desde el inicio. Como dicen ellos, se trata de romper con el imaginario, de proponer un flamenco «traicional». Tan pronto como uno busca traducir una tradición, necesariamente la traiciona, se trata de apoderarse de un trabajo canónico, romper este imaginario y reclamarlo desde otra perspectiva, romper con el establecimiento flamenco. «¡Y según lo que nos pide el cuerpo!»

CRÉDITOS

  •  Estreno: Cabaret El Garlochi | Tokyo | 3 septiembre 2019
  • Duración: 90 minutos aprox.
    • 1a parte: 45 minutos
    • 2a parte: 45 minutos
  • Concepción y codirección artística: Israel Galván, Niño de Elche
  • Coreografía y danza: Israel Galván
  • Música y cante: Niño de Elche
  • Diseño luces: Benito Jiménez
  • Diseño sonido: Manu Prieto
  • Asistente Dirección y Regiduría: Balbi Parra
  • Producción: Israel Galván Company
  • Management: Marcos Avilés
  • Productora Delegada: Carole Fierz
  • Fotos web: Kana Kondo